Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

Qu'est-ce (qui) est sirena - définition

sirena

sirena (del lat. "Sirena", de "siren, -enis", del gr. "seir?n")

1 f. Mit. Ser con la mitad superior del cuerpo de mujer y la mitad inferior de pez o de ave, de los que habitaban las rocas marinas y atraían a los escollos a los navegantes con la dulzura de su canto. Serena. Bicha, nereida. *Seres fantásticos.

2 Instrumento que produce un *sonido semejante al de una trompa, generalmente por el escape intermitente de aire comprimido a través de un obturador giratorio; como las que se emplean para avisar la entrada y salida en las fábricas o, en tiempo de guerra, para dar la señal de alarma ante la proximidad de un ataque aéreo.

3 Fís. Utensilio que se utiliza para contar el número de vibraciones de un sonido.

sirena

Sinónimos

sustantivo

pito: pito, silbato, chiflo, silbo, silbido, chiflido, alarma

sirena

sust. fem.

1) Cualquiera de las ninfas marinas con torso de mujer y parte inferior de pez, que atraían a los navegantes con su canto.

2) Física. Instrumento que sirve para contar el número de vibraciones de un cuerpo sonoro en tiempo determinado.

3) Pito que se oye a mucha distancia y que se emplea en los buques, automóviles, fábricas, etc, para avisar.

Wikipédia

Sirena

Las sirenas (en griego antiguo: Σειρήνα - Seirēna; pl.: Σειρῆνες - Seirēnes, «las que atan y desatan/encadenan», quizá relacionado con el semítico Sir, «canto», y con el griego Χίμαιρα - Khimaira, «quimera») son criaturas marinas mitológicas pertenecientes a las leyendas y al folclore.^[1]

Originalmente, en la Antigüedad clásica, se las representaba como seres híbridos con rostro o torso de mujer y cuerpo de ave (similares al Ba de la mitología egipcia) que habitaban en una isla rocosa; a partir de la Edad Media adquirieron apariencia pisciforme: hermosas mujeres con cola de pez en lugar de piernas que moraban en las profundidades. En ambos casos se les atribuía una irresistible voz melodiosa con la que atraían locamente a los marineros.

Debido a esa doble forma con que se han presentado a lo largo de la historia, muchas lenguas no latinas distinguen la sirena clásica mujer-ave (inglés siren, alemán Sirene) de la sirena con cola de pez (inglés mermaid, alemán Meerjungfrau).

https://es.wikipedia.org/wiki/Sirena

Exemples du corpus de texte pour sirena

1. Y la Generalitat debe sortear cualquier canto de sirena radical.

2. A esta empresa pertenecen, entre otras, Gallina Blanca, Affinity, Caldos y Sopas, y La Sirena.

3. Como cada año, comenzará a las '.53 con el ulular de una sirena.

4. Vigalondo, por su parte, ya escucha los cantos de sirena de Hollywood.

5. Apenas se subió al barco, una sirena anunció el alerta sobre un nuevo ataque inglés.

Qu'est-ce que sirena - définition